Noticias y comunicados, PRESXS

EE.UU.: JOSEPH DIBEE HA SIDO ARRESTADO TRAS 12 AÑOS SIENDO FUGITIVO.

POR LA LIBERACIÓN INMEDIATA DE JOSEPH MAHMOUD DIBEE.
10 de agosto del 2018
Por Lauren Regan, directora y abogada principal, Centro de Defensa de las Libertades Civiles.

El 10 de agosto de 2018, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos anunció que había “arrestado” al acusado del denominado ´Green Scare´, Joseph Dibee, después de haberlo inculpado 12 años atrás. Dibee fue supuestamente arrestado en Cuba. En 2006, un gran jurado federal de Oregón acusó formalmente a Dibee y a 12 co-conspiradores de actos de sabotaje económico por parte del Frente de Liberación de la Tierra y el Frente de Liberación Animal. Los grupos causaron más de 45 millones de dólares en daños a los mataderos de caballos y las instalaciones federales de captura de caballos, empresas madereras de viejo crecimiento y un complejo de esquí que invade el hábitat del lince canadiense, por nombrar algunas de las acciones entre 1995 y 2001. Uno de los co-conspiradores, Jacob Ferguson, de Eugene, Oregon, se ofreció voluntariamente para convertirse en informador del FBI y aceptó usar un micrófono y viajar por todo el país intentando atrapar a sus compañeros por dichos hechos. Sin la cooperación de Ferguson con el Estado, era poco probable que el FBI hubiera resuelto alguno de estos casos.

A medida que los casos avanzaban a lo largo de los años, los co-demandados se dividieron en dos grupos: aquellos que optaron por NO COOPERAR con el estado y recibieron aproximadamente 18 meses adicionales de prisión, incluidos Jonathan Paul, Daniel McGowan, Joyanna Zacher, Nathan Block (y desde el caso original, otrxs acusadxs de ´Green Scare´ que decidieron no cooperar son Marius Mason, Rebecca Rubin y Justin Solondz). Y los que se CONVIRTIERON EN INFORMANTES para el Estado incluyeron a Jacob Ferguson, Kevin Tubbs, Stanislas Meyerhoff, Chelsea Gerlach, Darren Thurston, Kendall Tankersley (Harvey), Lacey Philabaum, Suzanne Savoie, Jennifer Kolar, Briana Waters (en su segundo juicio después de ser delatados por Philabaum y Kolar en el primer juicio), y Frank Ambrose. Solo Marius Mason permanece encarcelado hasta el reciente arresto de Dibee.

Hubo dos personas que fueron acusadas en el 2006 pero no fueron encontradas en los EE.UU. para ser procesadas, Joseph Dibee y otra persona. Ahora, 12 años después, y bajo el régimen autoritario de Trump, Dibee se enfrenta a distintos procesamientos en el Distrito de Oregon, en el Distrito Oeste de Washington y en el Distrito Este de California. Actualmente está acusado en el Distrito de Oregón de un cargo de conspiración para cometer incendios intencionados, conspiración para destruir instalaciones de energía y un cargo de incendio intencionado para la destrucción del matadero Cavel West Horse. También se enfrenta a un cargo por conspiración de cometer un incendio intencionado, posesión de un arma de fuego no registrada y posesión de un dispositivo destructivo en cumplimiento de un delito de violencia en el Distrito Oeste de Washington y un cargo de conspiración para cometer un incendio provocado, un incendio en una construcción del gobierno y posesión de un dispositivo destructivo para fomentar un crimen de violencia en el Distrito Este de California por una acción en la instalación federal de captura de caballos salvajes de Susanville (donde los caballos salvajes son enviados a los mataderos).

“Como de costumbre, el Estado usa la retórica del terrorismo para intentar sesgar el proceso judicial contra individuxs acusadxs de crímenes de daños a la propiedad que no fueron intencionados y que no causaron daño a ningún ser humano y no humano. El hecho de que el gobierno intente provocar el odio y la ignorancia sobre la cuestión de que este ex-activista estadounidense del movimiento de liberación animal y de la tierra sea de oriente medio es espantoso y racista “. Lauren Regan, directora y abogada del Centro de Defensa de las Libertades Civiles y una de las primeras abogadas de defensa criminal para activistas previamente procesadxs como parte del ´Green Scare´. De acuerdo con los comunicados que el ELF y ALF difunden desde su web, declaran que son “campañas no violentas donde se toman todas las precauciones para no dañar a ningún animal (humano o no)”. Su intención es causar daño económico a quienes se benefician de la miseria y la explotación de los animales, así como la destrucción del medio ambiente.

traducido de  Civil Liberties Defense Center

Sobre Dibee:


Joseph Mahmoud Dibee, un presunto miembro del grupo “The Family” del Frente de Liberación de la Tierra, ha sido arrestado en Cuba y ahora está detenido en Oregón. Las autoridades cubanas, con la ayuda del FBI y otras agencias del gobierno de EE.UU. detuvieron a Dibee en Cuba poco antes de abordar un avión con destino a Rusia. Ha estado retenido en el centro de detención del condado de Multnomah en Portland desde el jueves por la tarde.

Tras pasar por la corte federal de Oregón, Dibee se declaró inocente de tres cargos de incendio premeditado y cargos de conspiración. Le dijo al juez que entendía sus derechos y no dijo nada más.

Una de las acciones en las que Dibee está acusado de participar es en la destrucción de la planta empacadora de carne de caballo Cavel West en Redmond, Oregon, en 1997. La acción conjunta entre el ELF / ALF fue exitosa en el cierre permanente de la instalación.

En 2005, agentes del FBI llegaron a la casa de Joseph Dibee en Seattle, pero no tenían pruebas suficientes para arrestarlo. Él “desapareció” unos días después. En 2006, un gran jurado federal en Oregón acusó formalmente a Dibee y otras 12 personas como parte de la Operación ´Backfire´, una investigación del FBI sobre grupos de liberación de animal y de la tierra que ha llevado a numerosos arrestos. Se cree que “The Family” es responsable de acciones que van desde el vandalismo hasta incendios intencionados entre 1995 y 2001, causando más de $45 millones de dólares en daños a compañías que destruyen la tierra y explotan los animales no humanos. Ninguna de las acciones contra las que se acusa a Dibee de dañar, hirió vida alguna humana o no humana.

Se espera que Dibee vaya a juicio en octubre en un tribunal federal en Eugene. Él estará en la cárcel hasta entonces.

Por favor escribe a Joseph a:

Joseph Dibee #812133
Multnomah County Detention Center
11540 NE Inverness Drive
Portland, Oregon 97220

IMPORTANTE
 ¡NO ESCRIBAS NADA SOBRE SU CASO NI HAGAS REFERENCIA A NADA ILEGAL!

Joseph Dibee!

 

Estándar
PRESXS

Walter Bond, el “lobo solitario” del Frente de Liberación Animal, ha comenzado una huelga de hambre para protestar contra el maltrato en prisión.

Walter Bond, el “lobo solitario” del Frente de Liberación Animal, ha comenzado una huelga de hambre para protestar contra el maltrato en prisión.

Declaración grabada de Walter Bond para La Oficina de Prensa de Liberación Animal Norteamericana el 15/11/2017:

“Desde mi llegada a “Greenville”, hace dos años y medio, mis comunicaciones con el mundo han sido increíblemente difíciles y a veces imposible. Se me han denegado repetidamente libros, revistas, cartas y dibujos. Es un procedimiento habitual que mi correo -ya sea electrónico o postal- se retrase días, semanas e incluso meses. Tampoco es raro que mi correo saliente nunca llegue.”

“Me han negado incluso tener copias de mi propio libro, “Siempre Mirando Adelante”, el cuál escribí en prisión y fue aprobado que lo tuviese”

“También me ha sido imposible tener una dieta apta para Veganxs, ya que ninguna de las llamadas “opciones cárnicas” ofrecidas en “Greenville”, Illinois no están si quiera cerca de ser 100% vegetales. Por esto a amigos, familiares y personas que me apoyan las ha supuesto un alto coste para pagar los alimentos en la cantina de la prisión.”

“He tratado desde hace un año aproximadamente que me transfieran de la prisión de “Greenville” Illinois a una más cercana a la ciudad de New York donde tengo intención de vivir tras ser liberado, pero también me lo han denegado a través de informes disciplinarios irrelevantes.”

“A pesar de todo, he mantenido años de paciencia, de estar tranquilo esperando mi libertad. Pero mi “cooperación” no ha servido de nada.”

“Así que en la tradición de activistas del Frente de Liberación Animal antes que yo, como Barry Horne, voy a iniciar una huelga de hambre. No voy a comer nada y moriré de inanición hasta que se solucionen todos estos problemas.”

“Estoy pidiendo a todo el mundo dentro del movimiento de Liberación Animal, Anarquistas, etc, que me acompañen con sus protestas y acciones de solidaridad.”

“Podéis comunicaros con la institución para conocer mi estado de salud y bienestar al +1 (618) 664-6200.”

walter-bond-oct-2012-2-cropped

Walter Bond #37096-013
FCI Greenville
Federal Correctional Institution
P.O. Box 5000
Greenville, IL 62246
USA

Estándar
PRESXS

Listado de compañerxs presxs por la liberación animal

 Presxs de Liberación Animal:
( todoxs presxs siguen una dieta vegana)

Walter Bond:

(estados unidos)

walterbond

Walter Bond es un preso activista del Frente de Liberación Animal que fue detenido en el verano de 2010 por los incendios reivindicados por el “Lobo Solitario del FLA” de una fábrica de piel de oveja en Denver, Colorado, una fábrica de cuero en Salt Lake City, Utah; y el restaurante Tiburon en Sandy, Utah. Se declaró culpable de los tres incendios así como un cargo de la AETA (Animal Enterprise Terrorism Act).  La sentencia se sumó a los cinco años que recibió en relación con el incendio en abril de 2010 de la fábrica de piel de oveja de Glendale, Colorado que causó 500.000 $ en concepto de daños.

Walter recibió una sentencia total de prisión de 12 años y 3 meses y su salida está prevista para el 14 de Abril de 2021.

“No lamento nada de eso, y nunca lo haré! –Declaración de Walter Bond a la corte).

Cumpleaños: 16 de abril

Book Wish List

Wiki Perfil

Grupo de apoyo:

Support Walter Bond

Walter Bond página de apoyo

Walter Bond

Para escribir cartas de apoyo a Walter a la siguiente dirección:

Walter Bond #37096-013
FCI Terre Haute CMU
PO Box 33
Terre Haute IN 47808
USA

Walter Bond

 Marius Jacob Mason:

(estados unidos)

marius

Marius Mason (Marie Mason) es un anarquista y un activista medioambiental y social. En Marzo de 2008, fue arrestado por cargos relacionados con acciones del Frente de Liberación de la Tierra que ocurrieron en Michigan entre 1999 y 2000; nadie resultó herido en ninguna de las acciones. En Febrero de 2009, Marius recibe una increible sentencia de 262 meses (unos 22 años de prisión). La sentencia fue incluso mayor que la que pedían los prosecutores federales. La sentencia de Marie es la más larga dada a un acusado por el “Green Scare” hasta la fecha. El pasado Julio de 2014, no se identifica como una mujer nunca más y pasa a usar como nombre Marius Jacob Mason. Hasta que su cambio de identidad sea legal, las cartas deben ser escritas todavía al nombre de “Marie Mason”.

Cumpleaños: 26 de Enero, 1962

Wiki Perfil

Book Wish List

Grupo de apoyo:

Free Marius Mason

Support Marius Mason 

Official Twitter Account

Para escribir cartas de apoyo a Marius a la siguiente dirección:

Marie (Marius) Mason #04672-061
FMC Carswell
Federal Medical Center
P.O. Box 27137
Fort Worth, TX 76127
USA

Marius Jacob Mason

 Brian Vaillancourt:

(estados unidos)

brianbettancourt1

Brian fue arrestado el 9 de Febrero de 2013 en Chicago por presuntamente tratar de “quemar un matadero conocido como McDonalds”. Después de estar un año en la Prisión de Cook County, el 3 de Febrero de 2014, fue acusado y encarcelado por incendio con agravante y sentenciado a 9 años de prisión en Stateville. Se estaba enfrentando a una posible sentencia de 30 años. Brian es también el tercer activista perteneciente a los cargos ridículos realizados por un vivisector de la Universidad de Florida relacionados “amenazas”. Se esperaba que Brian fuese extraditado a Florida para hacer frente a esos cargos cuando terminase su situación legal en Illinois.

Cumpleaños:05 de septiembre, 1964

Book Wish List 

Wiki Perfil

Para escribir cartas de apoyo a Brian a la siguiente dirección:

Brian Vaillancourt #M42889
Robinson Correctional Center
13423 East 1150th Avenue
Robinson, IL 62454
USA

 Brian Vaillancourt

Sven van Hasselt :

(Reino Unido)

Sven van Hasselt

En julio de 2012 Natasha y Sven fueron arrestadas en Amsterdam bajo una orden de arresto europea. Son acusadas de “conspiración por chantaje” en relación con la campaña contra Huntingdon Life Sciences (Ahora Envigo). HLS es el laboratorio más grande de experimentación animal en Europa y contra el que más protestas se han hecho en la historia. El gobierno del Reino Unido ha hecho esfuerzos extraordinarios para hacer que la gente pare sus protestas contra HLS, incrementando la represión contra quienes hacen las campañas de protesta. Natasha y Sven fueron recientemente extraditadas al Reino Unido esperando su juicio, el cuál fue realizado el pasado 24 de enero y sentenciadas a 5 años de prisión para Sven y 2 años de arresto domiciliario con medidas excepcionales para Natasha.

El día 24 de enero de 2018, Natasha y Sven fueron juzgadas y condenadas a las siguientes sentencias, tras ser declaradas culpables de “chantaje” dentro del marco de acciones llevadas a cabo para el cierre del mayor laboratorio de experimentación animal de Europa (HLS – ahora ENVIGO):
Sven fue condenado a 5 años de prisión y Natasha a dos de arresto domiciliario bajo condiciones estrictas; en caso de no cumplirlas la meterían a la cárcel.

Grupo de Apoyo :

Free Sven and Natasha

Free Sven & Natasha

Para escribir cartas de apoyo a Sven a la siguiente dirección:

Sven van Hasselt #A3021ED
HMP Winchester
Romsey Road
Winchester
SO22 5DF
UK

Sven van Hasselt

Joseph Dibee:

(estados unidos)

dibee_jm2

Joseph Mahmoud Dibee, un presunto miembro del grupo “The Family” del Frente de Liberación de la Tierra, ha sido arrestado en Cuba y ahora está detenido en Oregón. Las autoridades cubanas, con la ayuda del FBI y otras agencias del gobierno de EE.UU. detuvieron a Dibee en Cuba poco antes de abordar un avión con destino a Rusia. Ha estado retenido en el centro de detención del condado de Multnomah en Portland desde el jueves por la tarde.

Tras pasar por la corte federal de Oregón, Dibee se declaró inocente de tres cargos de incendio premeditado y cargos de conspiración. Le dijo al juez que entendía sus derechos y no dijo nada más.

Una de las acciones en las que Dibee está acusado de participar es en la destrucción de la planta empacadora de carne de caballo Cavel West en Redmond, Oregon, en 1997. La acción conjunta entre el ELF / ALF fue exitosa en el cierre permanente de la instalación.

En 2005, agentes del FBI llegaron a la casa de Joseph Dibee en Seattle, pero no tenían pruebas suficientes para arrestarlo. Él “desapareció” unos días después. En 2006, un gran jurado federal en Oregón acusó formalmente a Dibee y otras 12 personas como parte de la Operación ´Backfire´, una investigación del FBI sobre grupos de liberación de animal y de la tierra que ha llevado a numerosos arrestos. Se cree que “The Family” es responsable de acciones que van desde el vandalismo hasta incendios intencionados entre 1995 y 2001, causando más de $45 millones de dólares en daños a compañías que destruyen la tierra y explotan los animales no humanos. Ninguna de las acciones contra las que se acusa a Dibee de dañar, hirió vida alguna humana o no humana.

Se espera que Dibee vaya a juicio en octubre en un tribunal federal en Eugene. Él estará en la cárcel hasta entonces.

Por favor escribe a Joseph a:

Joseph Dibee #812133
Multnomah County Detention Center
11540 NE Inverness Drive
Portland, Oregon 97220

IMPORTANTE
¡NO ESCRIBAS NADA SOBRE SU CASO NI HAGAS REFERENCIA A NADA ILEGAL!

Joseph Dibee!

 

Para una lista completa de presxs de otros movimientos:

Pinchar aquí para ver/descargar

Respecto a Estados Unidos adjuntamos un listado realizado por la abc de NY:

Pinchar aquí para ver/descargar

Si no tienen prisionerxs, es que hemos dejado de luchar. Si nuestrxs prisionerxs son olvidados, entonces es que ellos nos han vencido.“
— Keith Mann

10382815_1737556669812167_8583647896852191968_n

Estándar
Actualizaciones, PRESXS

Apoyo para el juicio de Nicole 27 de septiembre

4 de octubre 2016 en Actualizaciones

nn

La vista en la corte de justicia para el 27 de septiembre se ha pospuesto y trasladado para el viernes 14 de octubre.

Nicole estará en el juzgado el viernes 14 de octubre a las 10:00 am para las motivaciones previas del juicio . Ella podrá usar tu apoyo, si puedes ir, se una de las caras amistosas dentro del juzgado para hacerle saber a Nicole que no está sola.

Por favor, no dejes de mostrar tu apoyo a Nicole el día 14 de octubre.

  • Información del juzgado:

U.S. District Court of Southern California
333 West Broadway
San Diego, CA 92101
Courtroom of Judge Larry Burns
14A (14th floor), Room #420

*Puede que tenga que traer identificación.

evento para el juicio de Nicole , 14 de octubre

ENLACE DE LA NOTICIA:

Support Nicole and Joseph

GRUPO DE APOYO:

Support Nicole and Joseph

Support Nicole and Joseph  

Support Nicole

*** El 24 de Julio del 2015, Nicole Kissane y Joseph Buddenburg fueron arrestades y acusades por el FBI de conspirar y violar la ley AETA (Animal Enterprises terrorism Act). Un jurado federal les acusó alegando que Nicole y Joseph conspiraron de “viajar entre diferentes estados con el propósito de causar alteraciones físicas en el funcionamiento de empresas de explotación animal, dañar intencionalmente, causar pérdidas en la propiedad privada, incluyendo animales y los registros sobre crías de éstos usados por las empresas de explotación animal, por daños causados en una cuantía de más de 100000$ por liberar miles de animales de granjas peleteras y destruir los registros de cría en Idaho, Iowa, Minnesota, Montana, Wisconsin y Pennsylvania. La acusación también alega que causaron daños en varias empresas de distribución al por menor, y otras sociedades relacionadas con la industria peletera.

Estándar