Acción Directa

Torre de caza saboteada en el bosque de Hambach (Alemania).

Informe anónimo: 

26 de noviembre, el Bosque de Hambach.

”No fui capaz de dejar la cuarta torreta en pie, ahora descansa tranquilamente en el suelo.

Que le jodan a RWE (empresa alemana del sector energético) y que le jodan al especismo.

Una sola individua que en este momento está con el resto de lxs amigxs del bosque”.

24059193_1696351010427341_75118458022934981_n

traducido de Unoffensive Animal

 

Estándar
Acción Directa

Tres torres de caza destruidas y vía de tren saboteada en el bosque de Hambach (Alemania).

23915769_1696124373783338_5410506275651872977_n

Informe anónimo: 

24 de noviembre, el Bosque de Hambach

“Tras la decisión del juzgado de cortar lo que queda del bosque y haber recibido una llamada de la policía diciéndonos que seremos desalojadas la próxima semana, decidí enviar un mensaje.

Fui por fuera del perímetro del bosque para localizar varias torretas desde donde los cazadores disparan. Lenta y bajo la acción del serrucho, cada una de las patas cedieron. Desafortunadamente, una patrulla de policía estaba parada a tan solo 100 metros de la cuarta torreta por lo que decidí dejarla para otro día.

Me aproximé a la vía de tren que es usada por RWE (empresa energética alemana) para transportar carbón. Con una cuerda amarrada a un extremo até al otro lado una cadena de metal a la vía. Entonces, lancé la cuerda sobre los cables de la catenaria hasta que la cadena llegó arriba causando que el sistema eléctrico se cortocircuitara con un gran estruendo. Esa noche no transportarían carbón.

Viendo las luces de la policía acercándose a la vía de tren me fui de nuevo a la seguridad del bosque. No vais a cortar los árboles. No desalojaréis a todos los animales, estáis condenados al fracaso.

A la mierda con el capitalismo y el especismo.

Una individua solitaria.”

 

traducido de Unoffensive Animal

Estándar
Acción Directa

Actos vandálicos en carnicería y tienda de venta de huevos en Bulgaria.

23844538_1696106400451802_6130038289826846735_n

18/11/17, Plovdiv.

“Las construcciones de varias compañías, cuyos centros de negocio están situados en Plovdiv, aparecieron con pintadas la mañana del sábado pasado.

Las ventanas de una de las carnicerías del pueblo que más beneficios tiene de la venta de carne fueron teñidas con pintura roja. Los vinilos del supermercado ya no servían para nada.

Al mismo tiempo, otra carnicería fue atacada así como una tienda de venta de huevos que estaba al lado.

Se dejaron mensajes con spray en los que se podía leer : “Los huevos son crueldad” y “Crueles Asesinos”.

 

traducido de Unoffensive Animal

Estándar