Acción Directa

Ataque incendiario contra instalaciones de rodeo en Chile.

Durante la madrugada del 7 de septiembre se registró una acción incendiaria contra la infraestructura de la medialuna (Lugar donde se realiza el rodeo) en Curacaví. El fuego provenía de la medialuna ubicada en el Estadio Julio Riesco, lugar destinado para la tortura de animales en el rodeo embebidos en las fiestas nacionales de septiembre. El ataque incendiario destruyó una parte estratégica de aquellas instalaciones, éstas son: El área de “atajadas” y la caseta donde se sitúan los jurados.

Durante la madrugada de este sábado, un nuevo incendio afectó a uno de estos centros deportivos en la localidad de Paredones, Región de O’Higgins.

A puertas del comienzo de la celebración de las Fiestas Patrias, otra medialuna sufrió un nuevo ataque. “Mira cómo arde en fuego tu tradición” fue la consigna que se encontró escrita en un papel, junto al incendio de la medialuna de La Ligua (en la región de Valparaíso) y que se produjo la madrugada de este martes.

Ningún animal humano o no humano fue herido.

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 

Estándar
Acción Directa

Granja saboteada, cientos de faisanes liberados en Francia.

informe anónimo:

“Durante la noche del 11 al 12 de septiembre, activistas del Frente de Liberación Animal, ayudamos a que cientos de faisanes pudieran escapar de sus prisiones en Francia.

Usando cutters, cortamos una gran parte de la red haciendo con esto que pudieran salir volando lejos. Luego nos fuimos a la parte de atrás de las instalaciones para incitar a los faisanes a escapar por la abertura que hicimos. Verlas desaparecer en el cielo nos tocó profundamente.
Cuando nos estábamos yendo, dejamos un mensaje para dejar constancia de nuestro paso por la granja.
Les deseamos a todos ellos una vida en libertad y felicidad, a pesar de todo tenemos en mente al resto de animales que siguen prisioneros.

Hasta que todas las jaulas sean vaciadas.”

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

traducido de BITE BACK

Estándar
Acción Directa

Carnicería saboteada en Suiza.

informe anónimo:

“Carnicería saboteada, ventanas rotas durante el día anti-nacional (1 de Julio) en Ginebra (Suiza).

La misma ventana ya fue reventada en mayo del 2018 y Matthias (un activista suizo que lleva retenido en prisión desde hace 9 meses) fue acusado por romper esta misma ventana.”

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

traducido de Unoffensive Animal 

Estándar
Acción Directa

La Asociación Aydin Hunter (Región del Egeo) fue objetivo de un sabotaje, Acción dedicada a Marius Mason en Turquía.

Recibido anónimamente:

“En Turquía, la Asociación de cazadores de Aydin (Región del Egeo) fue atacada por el Frente de Liberación Animal. Las cerraduras de la asociación se bloquearon, se pintaron consignas en las puertas. Los letreros fueron destruidos.

¡Cazar es asesinato!

Hasta que todxs sean libres.

La acción se ha dedicado al prisionero anarquista vegano Marius Mason.”

Turco:

“Aydin’daki avcilik dernegine ALF tarafindan saldiri duzenlendi. Dernegin kapisi yapistirici ile kullanilamaz hale getirildi, dernegin tabelalari parcalandi, kapilara yazilamalar yapildi.

Av, cinayettir!

Tum hayvanlar ozgur olana kadar!

Eylem, vegan tutsak Marius Mason’e adandi.”

inglés:

“In Turkey, Aydin Hunter Association (Aegean Region) was attacked by ALF. The locks of the association were glued, slogans were painted to the doors. The signboards were destroyed.

Hunting is murder!

Until all are free.

The action was dedicated to the vegan anarchist prisoner Marius Mason.”

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Estándar
Acción Directa

Granja saboteada, perdices liberadas en Francia.

Informe anónimo:

“Durante la noche del 7 de septiembre una granja de perdices fue saboteada en Francia liberando a unos individuos.

Entramos dentro del cobertizo sectorizado por una rejilla y cables electrificados. La red y la parte de arriba del espacio donde estaban fue rápidamente cortada con cutters, dejando una gran apertura por donde las perdices podían escapar.
Dejamos una marca de nuestra visita, dejando unos mensajes en un hangar con mensajes como “El Frende de Liberación Animal os saluda” o “Los cazadores serán cazados”.  Sacamos a las perdices fuera de la zona facilitando su huída para que volaran lejos.
Iban a ser vendidas a cazadores para que luego las mataran. Los cazadores son asesinos, hay una necesidad urgente de hacer todo lo que se pueda para pararles.

“Encuentra tu granja cinegética local y abre sus puertas, hasta que todos los demás animales sean libres!.”

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

traducido de BITE BACK

 

Estándar
Acción Directa

Oficinas regionales de la Federación Italiana de Caza saboteadas con un ataque de pintura.

Recibido anónimamente:

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

“A medida que se acerca la temporada de caza, en la noche del 8 de septiembre llegamos a las oficinas regionales de la Federación Italiana de Cazadores (FederCaccia) en Trento (Trentino), Cremona (Lombardia), Bolonia (Emilia Romagna), Novara (Piemonte), Florencia (Toscana), Génova (Liguria), Perugia (Umbría) y Padua (Véneto) dejando un mensaje claro para aquellos que llevarán un arma en unos días, comenzando una nueva masacre. Usando pintura roja, escribimos “ASESINOS” en las paredes de esas casas de muerte. De hecho, creemos firmemente que la caza es un asesinato legalizado. Creemos que los cazadores son personas sádicas que sienten placer infligiendo sufrimiento y muerte a seres vivos inocentes. Esto significa que son personas socialmente peligrosas que necesitan ser detenidas. Desafortunadamente, la clase política mantiene un comportamiento oportunista. A cambio de la promesa de votos electorales, financia la matanza de cientos de miles de animales salvajes y permite la destrucción de su hogar. No nos detendremos hasta que este vergonzoso derramamiento de sangre sea abolido y juramos que toda vida inocente se vengará de la manera que consideremos apropiada.

A.L.F. , Frente de Liberación Animal.”

Italiano:

“In prossimità dell’apertura della stagione venatoria, nella notte dell’8 settembre abbiamo colpito le sedi provinciali di Federcaccia di alcune Regioni Italiane (Trentino, Lombardia, Emilia Romagna, Piemonte, Toscana, Liguria, Umbria e Veneto) lasciando un messaggio chiaro a chi tra pochi giorni imbraccerà un fucile dando così inizio ad una nuova strage: sui muri delle case di morte, usando vernice rossa, abbiamo scritto “ASSASSINI”. E’ nostra ferma convinzione, infatti, che la caccia sia un assassinio legalizzato e consideriamo i cacciatori dei sadici che traggono compiacimento nell’infliggere sofferenza gratuita e morte ad esseri viventi indifesi e come tali li consideriamo soggetti socialmente pericolosi da bloccare. Purtroppo constatiamo che la classe politica continua ad assumere un atteggiamento opportunistico che, in cambio di promesse di voti, finanzia lo sterminio di centinaia di migliaia di animali selvatici e permette la deturpazione della loro casa. Noi non ci fermeremo fintanto che questo scempio non sarà abolito e promettiamo che la vita interrotta di ogni innocente sarà vendicata nelle modalità che riterremo più opportune.

A.L.F. , Fronte Liberazione Animale.”

inglés:

“As the hunting season approaches, in the night of September 8th we hit Italian Hunters Federation (FederCaccia) regional offices in Trento (Trentino), Cremona (Lombardia), Bologna (Emilia Romagna), Novara (Piemonte), Firenze (Toscana), Genova (Liguria), Perugia (Umbria) and Padova (Veneto) leaving a clear message for those who will be carrying a gun in a few days, starting a new massacre. Using red paint, we wrote “MURDERERS” on the walls of these death’s houses. In fact, we firmly believe that hunting is a legalized assassination. We think hunters are sadistic people who feel pleasure inflicting suffering and death to innocent living beings, It means they are socially dangerous people who need to be stopped. Unfortunately, political class maintains an opportunistic behavior. In exchange for the promise of electoral votes, it funds the killing of hundreds of thousands of wild animals and allows the defacement of their home. We won’t stop until this shameful bloodshed will be abolished and we swear that every innocent life will be avenged in the manner we consider appropriate.

A.L.F. , Animal Liberation Front.”

Estándar
Acción Directa

Hackeado el sitio web de caza por el Frente de Liberación Animal.

Recibido anónimamente:

“La página web de caza “Federación Vasca de Caza ” ha sido hackeada por el Frente de Liberación Animal.

La caza no es un hobby o una tradición, ni tampoco un deporte o un derecho o una necesitad o algo ecológico.

La Liberación Animal no tiene fronteras.

La explotación animal no conocerá la paz por sus crímenes. Nosotrxs dejaremos de actuar hasta que toda forma de opresión con los demás animales no haya desaparecido.”

Hackeado & desfigurado:  
      
+————–+—————+————+
| usuClave     | usuNombre     | usuWebsite |
+————–+—————+————+
| nQD4hq794Ka4 | merkatu       | ADMIN      |
| GJFG3ZqtecSN | administrador | ADMIN      |
| GJFG3ZqtecSN | webmaster     | GENERAL    |
| GJFG3ZqtecSN | tienda        | GENERAL    |
+————–+—————+————+
151.80.161.111
plesk01.merkatu.clientes.irontec.com
available databases [2]:
[*] admin_fedecazavasca
[*] information_schema
Database: admin_fedecazavasca
[95 tables]
+————————-+
| tblcfgaccesos           |
| tblcfgaccweb            |
| tblcfgalbumes           |
| tblcfgarticulos         |
| tblcfgbanners           |
| tblcfgboletines         |
| tblcfgcalendario        |
| tblcfgcalendariodetalle |
| tblcfgcanales           |
| tblcfgcategorias        |
| tblcfgclima             |
| tblcfgcomafi            |
| tblcfgcomentarios       |
| tblcfgcontenidos        |
| tblcfgdirecciones       |
| tblcfgdirectorio        |
| tblcfgecomm             |
| tblcfgexport            |
| tblcfgexportcam         |
| tblcfgfamilias          |
| tblcfgfichas            |
| tblcfggruboletin        |
| tblcfggrupos            |
| tblcfgimport            |
| tblcfgmenus             |
| tblcfgmodulos           |
| tblcfgnoticias          |
| tblcfgnoticias_feeds    |
| tblcfgnoticias_news     |
| tblcfgperfiles          |
| tblcfgperweb            |
| tblcfgportes            |
| tblcfgprodficha         |
| tblcfgprodopciones      |
| tblcfgproductos         |
| tblcfgsecciones         |
| tblcfgsubmenus          |
| tblcfgtarifas           |
| tblcfgtarifasvalores    |
| tblcfgusuarios          |
| tblcfgusuboletin        |
| tblcfgusuweb            |
| tblcfgzonas             |
| tblmaecaptcha           |
| tblmaecontadores        |
| tblmaediccionario       |
| tblmaedocs              |
| tblmaeencuestas         |
| tblmaeencuestasdetalle  |
| tblmaeencuestaslogs     |
| tblmaeestadisip         |
| tblmaeestadisticas      |
| tblmaeestilos           |
| tblmaeexpimp            |
| tblmaefirmas            |
| tblmaefirmasdetalle     |
| tblmaefpago             |
| tblmaeftp               |
| tblmaegrumetas          |
| tblmaeidiomas           |
| tblmaeivas              |
| tblmaelistas            |
| tblmaelog               |
| tblmaemetas             |
| tblmaenavlog            |
| tblmaepaises            |
| tblmaepasarelas         |
| tblmaeprovincias        |
| tblmaevotos             |
| tblmaewebsites          |
| tblmaeyoutube           |
| tblregcomisiones        |
| tblregestadisticas      |
| tblreglog               |
| tblregpedidodetalles    |
| tblregpedidodirec       |
| tblregpedidos           |
| uni_elements            |
| unialbdoc               |
| unibolcon               |
| unibolgru               |
| unibolmen               |
| unibolpro               |
| uniconalb               |
| uniconcon               |
| unicondoc               |
| uniconmen               |
| unigrumet               |
| unigrupro               |
| unigruusu               |
| unipropro               |
| uniseccon               |
| unisecgru               |
| unisecmen               |
| unizonfic               |
+————————-+

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Estándar